Prevod od "tak mluv" do Srpski


Kako koristiti "tak mluv" u rečenicama:

Tak mluv, Patsy, co se děje?
U redu, Petsi, šta je problem?
Jestli to chceš zařídit, tak mluv se mnou, protože tu žiju já, ne ona.
Ako hoæeš ovo da organizuješ, razgovaraj sa mnom. Ja živim ovde, a ne ona.
Ještě chvilku tak mluv a budu nucen ti vpálit kulku do hlavy.
Будеш ли наставио тако да причаш, бићу приморан да те упуцам у главу.
Jestli mi chceš něco říct, tak mluv.
Ako hoæeš nešto reci mi i ostavi me na miru.
Jestli se s někým chceš bavit, tak mluv se mnou.
Ako hoæeš da poprièaš sa nekim, prièaj sa mnom.
No tak mluv semnou, dej mi znamení.
Hajde, prièaj sa mnom. Daj mi znak.
Ukázal jsi to na mojí hodině, tak mluv.
Pokazuješ ga, onda nam kaži šta znaèi!
Tak mluv, jako šéf studia, obsadíš mě do "Smoke Jumpers", nebo ne?
Samo nam reci, kao glavešina studija, hoæeš li me staviti u "Smokejumpers" ili neæeš?
Jestli chceš něco říct, tak mluv.
Ако желиш нешто да кажеш, кажи одмах.
No tak, mluv se mnou, bráško.
Hajde, prièaj sa mnom, mali brate.
Poslala jsi mi zprávu, že si chceš promluvit, tak mluv.
Poslala si mi poruku da hoæeš da prièaš, prièaj.
Musíš jí dát nějaké odpovědi, tak mluv.
Treba da joj daš neke odgovore, zato prièaj.
Jestli máš lepší nápad, tak mluv.
Ako imaš bolju ideju, da je èujem?
Tak mluv, Samantho, co se děje?
Onda reci. Samanta, reci nam šta nije u redu.
Jestli máš něco na srdci, tak mluv.
Ако имаш нешто да кажеш, сада је време.
Tede, jestli máš co říct, tak mluv.
Tede, ako mi imaš što reæi, reci.
Tady jsme v Americe, tak mluv mexikánsky, děvko.
U Americi smo, kuèko. Prièaj meksièki.
Pokud si chceš o včerejší noci promluvit, tak mluv.
Ako želiš da prièaš o onome što se desilo sinoæ, prièaj.
Pokud... to nemá co dělat s Ragnarem Lothbrokem, tak mluv dál.
Dok god to nema nikakve veze sa Ragnarom Lotbrokom, slobodno reci.
Tak mluv. Nebo tě zabiju přímo na týhle židli.
UBIÆU TE AKO NE POÈNEŠ DA PRIÈAŠ.
Chtěl jsi se mnou mluvit, tak mluv.
Pa, želi da razgovara sa mnom, tako razgovarati.
Takže až budeš připravený mluvit, tak mluv.
Dakle kada si spreman da prièaš, prièaj.
Dobře, tak mluv o lidech, pojďme vyprávět jejich příběhy.
Dobro, prièajmo o ljudima. Isprièaæemo njihove prièe.
Mám třetí sklenku, tak mluv pomalu.
Na treæoj sam èaši, pa prièaj polako.
Jestli si myslíš, že spálení tvého obličeje je sranda, tak mluv dál.
Ако сте мислили да гори твоје лице ван је забавно, Наставим да причам.
Vložil pak Hospodin slovo v ústa Balámova a řekl: Navrať se k Balákovi a tak mluv.
A Gospod metnu reči u usta Valamu, i reče vrati se k Valaku i tako mu reci.
2.1578931808472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?